Dans le cadre de ses actions de diffusion et de transmission du cinéma tchèque en France, le Festival Czech-In, en partenariat avec la section d’études tchèques de l’INALCO, a le plaisir de vous inviter à une projection exceptionnelle de trois courts-métrages consacrée aux premiers films de deux grandes figures du cinéma tchèque : Věra Chytilová et Zuzana Kirchnerová.
📅 Vendredi 30 janvier 2026 – 17h30
📍 INALCO – Pôle des langues et civilisations
Auditorium, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris
🎟 Entrée libre – en présentiel
Cette séance met en lumière des œuvres fondatrices, annonçant déjà des regards féminins forts, libres et profondément modernes, entre héritage et transmission.
🎥 Au programme
Un sac de puces / Pytel blech – Věra Chytilová
Documentaire / Comédie | Tchécoslovaquie | 1963 | 42 min | VOSTFR
Dans un dortoir pour ouvrières d’une usine textile, une jeune femme se rebelle contre le règlement rigide imposé par l’idéologie socialiste.
Le Plafond / Strop – Věra Chytilová
Drame | Tchécoslovaquie | 1961 | 42 min | VOSTFR
Après avoir interrompu ses études de médecine, Marta devient mannequin et semble mener une vie épanouie. La rencontre avec un ancien camarade de classe l’amène à percevoir les limites de cette existence en apparence confortable.
Bába – Zuzana Kirchnerová
Drame | Tchéquie | 2008 | 22 min | VOSTFR
« Ma mère ne m’a rien demandé. Elle a simplement amené ma grand-mère chez nous. Maintenant, elle est allongée au milieu de ma chambre. Et je dois m’occuper d’elle. Tout le temps. »
🏆 Lauréat de la Cinéfondation – Festival de Cannes 2009
💬 Rencontre & échanges
La projection sera suivie d’un débat, puis d’un verre de l’amitié à l’issue de la séance.
Le Festival Czech-In vous invite à découvrir ou redécouvrir ces œuvres essentielles, portées par deux générations de réalisatrices, et à réfléchir ensemble à la place des femmes dans l’histoire et l’avenir du cinéma tchèque.


