This year the festival of Czech and Slovak cinema in Paris will commemorate the anniversary dates that constitute the history of Czechoslovakia, notably its creation in 1918 and the Prague Spring in 1968.

Under the patronage of the Ambassador for the Czech Republic, His Excellency Petr Drulák and the Ambassador for the Slovak Republic, His Excellency Igor Slobodník, the festival will be held this year at the cinema Christine 21 situated in the 6th arrondissement of Paris. A range of formats and genres will pay homage to the history of Czechoslovakia in the way Czech-In knows how, through film.

It is the historical film Masaryk by Julius Ševcík that will open the festival and take a look at the life of Jan Masaryk, a diplomat and minister of foreign affairs as well as the son of Czechoslovakia’s first president, Tomáš Garrigue Masaryk. The former can be spotted in the projection of Czech National Film Archive footage which is to be accompanied by the live music of Czech artists Irena and Vojtech Havlovi. This will be a unique occasion to discover the rare material that documents the personalities and events involved in the creation of Czechoslovakia in 1918. One of the extracts even shows Czech legions in France during the First World War.

Czech-In also invites you to discover the unedited 1990 documentary on T. G. Masaryk, TGM the Liberator, directed by the great Věra Chytilová. Also on offer is the Jan Němec documentary filmed live during the August 1968 invasion of Czechoslovakia during the repression of the Prague Spring, Oratorio for Prague.

The new generation of Czech and Slovak cinema will be represented by Karlovy Vary IFF winner Václav Kadrnka; who will present his film, Little Crusader, in person. There will also be Peter Bebjak’s The Line, whose win at the Arras Film Festival among many. Two talented female directors from Slovakia will enrich the programme even further. The first is Tereza Nvotová, whose drama Filthy was voted the best film of 2017 by Czech critics and the second is Iveta Grófová with Little Harbour, a film that premiered and was awarded at the Berlinale IFF. The films will be introduced by a range of guests, including several French film professionals, Kristina Aschenbrennerová from the Slovak Film Institute, and Czech producer Jiří Konečný (Endorfilm).

To conclude the festival, there will be a debate at the Czech Cultural Centre between our special guests and their fellow Parisian colleagues. The topic of focus is the heritage of the centenary of Czech and Slovak independence.

The festival is an official part of the centenary celebrations of the independence of the Czech and Slovak Republics and has been made possible by the help of Safran and Česká Zbrojovka. Our other supporters include the Czech Ministry of Culture, Czech Tourism, UPP Prague, and the Czech and Slovak ministries of foreign affairs.

Také pařížský Festival českých a slovenských filmů si ve svém programu připomene osudové osmičky v historii československého státu, při jehož vyhlášení v roce 1918 Francie sehrála významnou roli. Pod záštitou Petra Druláka, velvyslance České republiky ve Francii a Igora Slobodníka, velvyslance Slovenské republiky ve Francii, letos poprvé budou filmy promítnuty v artovém kině Christine 21, a festival nabídne různé nové formáty a témata.

Festival bude zahájen projekcí historického filmu Julia Ševčíka Masaryk, který ztvárňuje život Jana Masaryka, diplomata, ministra zahraničích věcí a syna prvního československého prezidenta. Tomáše Garrigue Masaryka samotného pak diváci budou moci vidět na archivních snímcích připravených Národním filmovým archivem, které se budou promítat v rámci Ciné koncertu za doprovodu živé hudby českých umělců Ireny a Vojtěcha Havlových, držitelů Českého lva za hudbu k filmu Křižáček. Francouzští diváci budou mít jedinečnou příležitost seznámit se s vzácnými dokumenty o osobnostech a událostech, které přispěly ke vzniku Československé republiky v roce 1918. Část z nich připomíná působení československých legií ve Francii během první světové války.

Pařížské publikum dále uvidí jedinečný snímek z tvorby první dámy československé nové vlny – Věry Chytilové, TGM Osvoboditel. Další výraznou událostí festivalu je závěrečná projekce světoznámého dokumentu Jana Němce o potlačení Pražského jara, Oratorium pro Prahu, který byl natočen během invaze Československa v srpnu 1968. Naváže na něj debata v Českém centru Paříž s pozvanými hosty, jejímž tématem bude filmová tvorba a 100leté dědictví nezávislosti Československa.

Dramaturgie nezapomíná ani na novou generaci režisérů, letos do Paříže přiveze jako hosta vítěze Karlovarského filmového festivalu Václava Kadrnku a jeho film Křižáček. Ze slovenské produkce promítne thriller Petra Bebjaka Čiara, představí i filmy dvou mladých talentovaných slovenských režisérek: Špinu od Terezy Nvotové a Piatu loď Ivety Grófové, rovněž vysoce oceňované tituly, které přijede představit Kristina Aschenbrennerová ze Slovenského filmového institutu a producent Jiří Konečný.

Festival je součástí oficiálních oslav českého a slovenského století, je realizován za významného sponzorského přispění společností Safran a Česká zbrojovka a.s., s podporou Ministerstva kultury České republiky, ministerstev zahraničních věcí ČR a SR, agentury CzechTourism, společnosti UPP Praha a dalších, kterým patří díky organizátorů.