Projection | AUSTERLITZ : 12/10/2017 🗓

Cycle « Paroles de créateurs »
Projection du film Austerlitz de Stan Neumann

D’après l’oeuvre de W. G. Sebald Austerlitz (2001)
Avec : Denis Lavant & Roxane Dura
Version originale française, durée : 90′

Suivie d’une discussion avec le cinéaste
Jeudi 12 octobre 2017 à 18h00
Inalco, amphi 7 (2e étage)
65, rue des Grands-Moulins, 75013 Paris

Contacts Inalco :
Catherine Servant – catherine.servant@inalco.fr, Cristina Birsan – cristina.birsan@inalco.fr
Contact Czech-In Festival :
Markéta Hodoušková – czech.in.festival@gmail.com

Téléchargez le dépliant en PDF ici.

Partager...Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Facebook

KINO VISEGRAD en VOD

FR

L’association Kino Visegrad a été créée à Paris en 2014 afin de promouvoir la cinématographie et la culture des pays d’Europe centrale, et plus précisément de la Hongrie, de la Pologne, de la République Tchèque et de la Slovaquie.

Soutenue par le Visegrad International fund et coopérant avec les instituts culturels des pays concernés situés à Paris, l’association organise régulièrement des projections  au cinéma l’Entrepôt (14e), à l’Institut Hongrois, au Centre tchèque, mais aussi à l’INALCO et à la Sorbonne.

Kino Visegrad œuvre également auprès des distributeurs français pour promouvoir la sortie en salles de films en provenance de l’Europe Centrale et de l’Est, à l’appui d’un travail d’encadrement et de logistique.

Afin de toucher l’ensemble du public de la zone francophone, un partenariat est désormais établi avec UniversCiné, une plateforme V.O.D. reconnue et soutenue par le programme MEDIA auprès de la Commission Européenne.

Dès le mois de juin 2017, cinq titres tchèques et slovaques récents sont disponibles  au visionnage sur les territoires suivants : métropole française, Corse, Territoire d’Outre-Mer, Monaco, Andorre, Belgique et Suisse.
Il s’agit de

D’autres titres seront progressivement ajoutés au cours des mois prochains.

Pour plus d’informations :

www.universcine.com

www.kino-visegrad.fr

Contact: kinovisegrad@gmail.com

EN

Created in Paris in 2014, the association Kino Visegrad works to promote Central and Eastern European film and culture. More precisely, Hungarian, Polish, Czech and Slovakian cinema.

With the support of the Visegrad International Fund and the cooperation of the cultural institutes of the aforementioned countries based in Paris, Kino Visegrad regularly organises projections at Cinema l’Entrepôt (14th), the Hungarian Institute, the Czech Institute, INALCO and the Sorbonne University.

In collaboration with French distributors, Kino Visegrad also works to promote the theatrical release of films from Central and Eastern European region, with a focus on logistics and the local public.

Kino Visegrad is now taking a step further in regards to the wider French public in establishing a partnership with the VOD platform UniversCiné, supported by the European MEDIA programme.

From June 2017, five recent Czech and Slovak titles will be made available for audiences in France, Corsica, French Overseas Territories, Monaco, Andorra, Belgium and Switzerland. The selection consists of the following titles:

Additional titles will be added progressively over the course of the upcoming months.

For more information:

www.universcine.com

www.kino-visegrad.fr

Contact: kinovisegrad@gmail.com

Partager...Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Facebook

Soirée débat Écoles de cinéma 🗓

Débat public suivi d’un cocktail d’ouverture de la 4ème édition du festival Czech-In. Événement organisé au Centre tchèque de Paris avec les représentants de FAMU et La Fémis portant sur les différentes approches de la création filmique des deux écoles.

La veille de la première projection du festival Czech–In  nous vous proposons une soirée débat, suivi d’un cocktail dînatoire.

La table ronde va accueillir des représentants de la prestigieuse école de cinéma tchèque, FAMU, et de leurs homologues français de La Fémis. Après leurs échanges sur les approches aux études de cinéma, le dialogue peut continuer autour d’un verre.

FAMU 
L’Académie du film de Prague (Filmová a televizní fakulta, FAMU) est une école supérieure de cinéma de Prague, fondée après la fin de la Seconde Guerre mondiale. Les réalisateurs célèbres tchèques comme par ex. Miloš Forman, Jiří Menzel ou Věra Chytilová ont été étudiants à la FAMU.

La Fémis
La Fondation européenne des métiers de l’image et du son (La Fémis), école nationale supérieure des métiers de l’image et du son, est un établissement public d’enseignement supérieur français qui délivre un enseignement technique et artistique destiné à former des professionnels des métiers de l’audiovisuel et du cinéma.

Lieu
Jeudi le 8 juin 2017 à 19h30, Centre tchèque de Paris

Partager...Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Facebook

PROGRAMME DU FESTIVAL 2017

Soirée débat Écoles de cinéma
ÉDITION 2017
Bába z ledu / Ice mother
ÉDITION 2017
FAMU court métrages
ÉDITION 2017
Le Loup de Vinohrady
ÉDITION 2017
Ferda la fourmi
ÉDITION 2017
Vol au-dessus d’un nid de coucou
ÉDITION 2017
Confessions d’un disparu
ÉDITION 2017
Un film autiste normal
ÉDITION 2017
Nous ne sommes jamais seuls
ÉDITION 2017
Le Capitaine Rouge
ÉDITION 2017
Amadeus
ÉDITION 2017
Leçon de classes
ÉDITION 2017
GRILLE DES HORAIRES
Partager...Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Facebook

FAMU court métrages 🗓


Projection
Samedi le 10 juin 2017 à 18h00, Cinéma L’Entrepôt
VO ST français

Jane! Jane! – Jan! Jan!
– réalisation : Yvone Teysslerová, Fiona Ziegler – 5 minutes
Le protagoniste, Jan, est entravé par sa pudeur dans sa relation avec les femmes. Le film est aussi un hommage à Jan Němec, le célèbre réalisateur de la Nouvelle Vague tchèque.

San
– réalisateur : Šimon Holý – 11 minutes
Un homme, allongé dans son lit, repense aux ruptures qui ont eu lieu dans sa vie : avec sa jeune femme, son frère, et avec lui-même. Tout cela est enfermé dans l’espace d’une villa, témoin de la fin de cette vie.

2 : 1
– réalisatrice : Fiona Ziegler – 12 minutes
Martha travaille dans un bar à soupe. Un jour, avec sa jeune collègue, elles assistent à un match de foot, invitées par un de leurs clients. La soirée prend une tournure inattendue : Martha se retrouve au milieu d’un triangle amoureux et, d’un seul coup, face à sa vulnérabilité, aux malentendus et autres conséquences d’une relation durant le temps d’une nuit.

Smrt válce – Mort à la guerre!
– réalisateur : Adam Kratochvíl – 7 minutes
Un homme souffre de frustrations dont il est partiellement responsable : il déteste son travail d’homme sandwich mais est incapable de le quitter, il ne communique plus avec sa femme mais n’arrive pas à renouer cette communication. Le seul plaisir de sa vie est son goût pour le bricolage. Il a cependant depuis quelques temps le sentiment qu’il est nécessaire de tout bouleverser mais ne trouve qu’une solution radicale.

Neznám hladinu – Niveau inconnu
– réalisation : Tomáš Lipský – 5 minutes
Un jeune homme essaie de combattre de mauvais souvenirs, liés à son père, au moment le plus dur de sa vie.

Sen – Rêve
– réalisatrice : Jana Hojdová – 5 minutes
Une relation entre une mère et une fille. Trois lignes narratives s’y entremêlent. La première est un flash-back, la mère est à l’hôpital et sa fille lui rend visite mais ne la trouve plus dans son lit. La suivante – onirique – se déroule dans une maison, blanche et immatérielle, et la dernière où la fille dit adieu à sa mère avant sa mort.

Pět jednoduchých způsobů jak najít spřízněnou duši – Cinq façons simples de trouver une âme sœur
– réalisatrice : Hana Stehlíková – 5 minutes
Un film, qui se veut un guide, dénonçant la complexité de la société mais qu’il ne faut cependant pas prendre trop au sérieux.

Partager...Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Facebook

Ferda la fourmi 🗓

Ferda Mravenec / Ferda la fourmi de Hermína Týrlová
Film d’animation pour enfants, 1973, 40 minutes.

Le programme Ferda la Fourmi est constitué de 5 courts métrages :
– Ferda aide ses amis : Ferda la fourmi aimerait bien pouvoir aider tout le monde. Mais sa bonne volonté n’a d’égale que sa maladresse…
– Un sacré garnement : Un garçon fait de mauvaises blagues aux animaux qu’il croise. Mais tel est pris quoi croyait prendre…
– Les blagues du diablotin : Des décorations de Noël prennent vie. Un diablotin très facétieux a décidé de mettre le bazar dans le sapin…
– La Féérie du corail : Au fond de la mer, de petits poissons jouent malicieusement. Mais le danger rôde et menace tous les habitants du corail…
– Conte de la corde à linge : Des vêtements sèchent sur une corde. N’empêche qu’eux aussi peuvent avoir envie de s’amuser…

Projection
Dimanche le 11 juin 2017 à 16h00, Cinéma L’Entrepôt

Bande annonce

Partager...Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Facebook

Vol au-dessus d’un nid de coucou 🗓


Vol au-dessus d’un nid de coucou / One Flew Over the Cuckoo’s Nest
de Miloš Forman
Drame, 1975, 133 min
VO ST français
États Unis
Prix : Oscars 1976 – Prix pour le Meilleur film, Meilleur réalisateur (Miloš Forman), Meilleur acteur principal (Jack Nicholson), Meilleure actrice principale (Louise Fletcher), Meilleur adaptation du scénario (Bo Goldman, Lawrence Hauben)
Césars 1977 – Prix pour Meilleur film étranger

Synopsis
Prisonnier de droit commun, Randle Patrick McMurphy échappe aux travaux forcés en simulant la folie. A la suite d’un examen médical, il obtient son transfert dans une clinique psychiatrique. A peine arrivé, il décide de prendre en main les intérêts des malades et de les sortir de leur torpeur. Malgré les conseils de prudence de Harding, président du comité des malades, McMurphy affronte miss Ratched, l’infirmière-chef, dont l’autorité tyrannise les patients depuis longtemps. A la suite d’une brimade dont il est le témoin, McMurphy laisse éclater sa colère. Une série d’électrochocs le ramène à la raison…

Projection
Dimanche le 11 juin 2017 à 19h40, Cinéma L’Entrepôt

Bande annonce VO

Partager...Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Facebook

Le Capitaine Rouge 🗓


Červený Kapitán / Le Capitaine Rouge
de Michal Kollár, 2015
Thriller, 115 min.
VO ST français
Slovaquie / République tchèque / Pologne
Prix : Nomination au Lion tchèque 2016 dans la catégorie Meilleure actrice dans un second rôle et Meilleure musique

Synopsis
L’histoire se déroule en 1992 lors d’un été suffocant, six mois avant la division de la Tchécoslovaquie. Un jeune détective, Richard Krauz, est en charge d’une nouvelle enquête : le cadavre du sacristain Klokner, retrouvé au cimetière, déterré, un clou enfoncé dans la tête. Krauz découvre, derrière cette mise en scène macabre, l’ancienne police secrète qui possédait un dossier “disparu” compilant des crimes perpétrés par des prêtres et qui servait à la police à faire pression sur l’Eglise. Krauz, obsédé par l’affaire, va sillonner la Tchécoslovaquie, au moment où elle se désagrège, pour trouver l’homme vers lequel s’orientent tous les indices : un certain Capitaine Rouge, spécialiste de l’“ultime” interrogatoire. Cependant Krauz n’est pas le seul à le poursuivre…

Projection
Mercredi le 14 juin 2017 à 19h40, Cinéma L’Entrepôt

Bande annonce VO

Partager...Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Facebook